Como si la Nintendo 3DS necesitaba ayuda para vender en Japón, el lanzamiento de Monster…